EduCare is operated by SM Digital Ventures (Pty) Ltd. This page explains how a parent can delete their EduCare account.
Email support@educareapp.co.za from the email address on the account and ask for it to be deleted. We may need to confirm you are the account holder before acting.
More detail is in What we store and the Privacy Policy.